Cosa significa
Usato per descrivere chi va a sciare con un look disordinato e poco elegante, simile a una valanga malconcia piuttosto che a un atleta olimpico.
Esempi d'uso
"Hai visto Marco? Più che uno sciatore sembra uno sciattato! Poteva almeno togliere il maglione di Natale!"
"Guarda là, altro che maestro di sci, è uno sciattato professionista: sembra uscito da una battaglia a palle di neve persa malissimo."
Da dove viene
Unione scherzosa di "sciare" e "sciatto", nata tra le piste in cui lo stile lascia il passo al caos. Il termine si è diffuso a macchia d'olio tra i gruppi di snowboarder e sciatori della domenica che si autoironizzano sulla tenuta improbabile con cui affrontano le discese. Più una presa in giro affettuosa che un insulto.
