Cosa significa
In Sardegna, porceddu è prima di tutto il maialino da latte arrostito, piatto simbolo delle feste e delle tavolate serie. Per estensione, detto a una persona, può essere un nomignolo affettuoso e un po' ironico per uno tenero, coccolone oppure per uno che davanti a una mangiata buona si lascia convincere subito.
Esempi d'uso
"Se vuoi che Marco venga alla festa, digli che c'è il porceddu e vedrai che arriva di corsa!"
"Oh, Gigi fa il duro tutto il giorno, poi gli nomini il porceddu e diventa mansu come il pane."
"Non provarci con mille discorsi, a quella porcedda lì basta una cena fatta bene e ha già detto sì."
Da dove viene
Porceddu è la forma sarda di porchetto o maialino, dal latino porcus attraverso gli sviluppi romanzi locali. In Sardegna il nome si è legato in modo fortissimo al maialino da latte arrosto, diventando non solo parola di cucina ma anche piccolo timbro d'identità isolana, soprattutto nelle zone interne.
Altri modi di dirlo
Editori di questo termine
Il tuo voto conta
Lingua di strada vera o ci siamo persi? Vota.
Questa espressione la curiamo tra tutti
Se dalle tue parti si dice e qui manca qualcosa, portalo. Un magikito lo guarda e lo aggiunge.
- Un esempio
- La tua zona
- La tua voce