Cosa significa
Detto affettuoso per chi fa la matta in modo simpatico, sempre con un’uscita improvvisa o una trovata che scombina i piani e fa ride tutti. Non è un insulto pesante, è più un prendere in giro bonario, spesso rivolto a ragazze, amiche o a chi c’ha la testa un po’ per aria.
Esempi d'uso
"Aho, t’hai scordato de pagà er caffè e poi te sei messo a cantà ar bancone, sei proprio na pazzarella!"
"Quella pazzarella di mia cugina ha organizzato un picnic a mezzanotte sotto le stelle, e siamo andati tutti."
"Sei proprio una pazzarella, ti sei tuffata in mare vestita solo perché qualcuno ti ha sfidata."
Hai qualcosa da dire?
Correggi, completa o raccontaci qualcosa. Lo controlliamo e, se è vero, lo vedrai applicato con la tua firma.
Da dove viene
Pazzarella è il vezzeggiativo di pazza: non la follia vera, ma quella simpatica e vivace di chi combina pazzie allegre, ride forte e si butta nelle cose senza pensarci troppo. Detto con tenerezza a chi porta scompiglio gioioso, soprattutto a una ragazza o a una bimba esuberante. Un po' matta, ma di quelle che fanno bene.
Altri modi di dirlo
Il tuo voto conta
Lingua di strada vera o ci siamo persi? Vota.
