Cosa significa
Magrissimo, tutto pelle e ossa, sottile come il chiodo a cui somiglia. Si dice di chi è naturalmente secco o di chi è dimagrito tanto da far preoccupare, di solito con affetto più che con critica. Magro come un chiodo significa che di carne ne è rimasta poca, e spesso parte subito un invito a mangiare di più.
Esempi d'uso
"Oh Mario, sei magro come un chiodo! Ti sei mangiato gli arrosticini o te li sei solo sognati?"
"Sei magro come un chiodo, ti sei dimenticato di mangiare questa settimana?"
"Da giovane era magro come un chiodo, ora si è messo su qualche chilo e sta meglio."
Altri modi di dirlo
Il tuo voto conta
Lingua di strada vera o ci siamo persi? Vota.