Cosa significa
Espressione abruzzese che invita qualcuno a rilassarsi e a prendere le cose con più calma, spesso in modo ironico. È come dire 'prenditi una pausa e rilassati'.
Esempi d'uso
"Giovà, hai corso tutto il giorno: fatte na 'bbona rattata sul divano prima de ricomincia'! Magari con un bel film e una birretta!"
"Mica te devi magna' er fegato per 'sta storia, fatte na 'bbona rattata e domani è n'artro giorno."
"Quanno vedi che t'artrocchi troppo, stacce a senti' a mi': fatte na 'bbona rattata e famo notte."
Hai qualcosa da dire?
Correggi, completa o raccontaci qualcosa. Lo controlliamo e, se è vero, lo vedrai applicato con la tua firma.
Altri modi di dirlo
Editori di questo termine
Il tuo voto conta
Lingua di strada vera o ci siamo persi? Vota.