Cosa significa
Vuol dire combinare un gran caos in casa o in giro, spostando roba ovunque come se stessi facendo un trasloco improvvisato. Lo tiri fuori quando qualcuno mette sottosopra una stanza per niente o crea confusione inutile. Ha un sapore un po’ dialettale e fa subito scena, perché richiama proprio il trasloco, ma senza scatoloni e senza logica.
Esempi d'uso
"Sono entrato e, veh, avevi fatto un trelòch: sedie capovolte, cuscini per terra e il gatto che scappava come in guerra."
"Oh ma che hai fatto in camera, un trelòch? Cercavo una maglia e mi son trovato mezzo armadio in corridoio."
"Basta far trelòch ogni volta che devi prendere una cosa, sembra che in casa sia passato un tornado con le ciabatte."