Cosa significa
Si dice di chi fa una cosa con troppa minuzia o ci mette un sacco a finirla, stando dietro a ogni dettaglio manco stesse ricamando davvero. Spesso c'è dentro una presa in giro leggera verso chi la tira lunga su robe semplici.
Esempi d'uso
"Guarda quel Cesare, con tutti quei piatti in cucina sembra che stia facendo 'l merletto! Manca solo il grembiule da chef!"
"Lapo, dai, apri 'sto PC. Non è fisica nucleare! Sembra che stai facendo 'l merletto!"
"Oh, ma per attaccare 'na mensola fa' 'l merletto da un'ora, dacci una mossa."
"Con tutto 'sto girare intorno al modulo, pare che tu faccia 'l merletto invece di firmare e basta."
