Cosa significa
Modo affettuoso e super confidenziale per chiamare un amico strettissimo, uno di quelli che per te è quasi sangue. Spunta spesso anche quando stai per chiedergli un favore bello pesante, perché dentro la parola c'è già mezza carezza e mezza trattativa.
Esempi d'uso
"Oh cumpammié, mi dai una mano a spostare il divano prima che mia madre torni?"
"Cumpammié, stasera non mi lasciare solo che dobbiamo sistemare 'sto casino prima che scoppia il finimondo."
"Oh cumpammié mio, se mi vieni a prendere adesso ti devo una cena e pure il dolce."