Cosa significa
Espressione piemontese usata per dire a qualcuno di muoversi e sbrigarsi. Il senso è quello di un bel "dài, tira fuori un po' di brio" con una spinta più ruvida e popolare, letteralmente vicina a "muovi il culo".
Esempi d'uso
"Dai, conciati 'l cü che se no perdiamo il treno per andare a mangiare la bagna càuda!"
"Oh, concia 'l cü, che gli altri son già giù e noi siam ancora qui a menarla."
"Se continui a pettinare le nuvole arriviamo domani, concia 'l cü e andiamo."
Hai qualcosa da dire?
Correggi, completa o raccontaci qualcosa. Lo controlliamo e, se è vero, lo vedrai applicato con la tua firma.
Altri modi di dirlo
Editori di questo termine
Il tuo voto conta
Lingua di strada vera o ci siamo persi? Vota.