Cosa significa
È uno che sta sempre lì a ciucciare, cioè a tirare su qualcosa dagli altri: favori, attenzioni, inviti. Si dà da fare, ci prova con tutti, ma alla fine non combina niente e resta con un pugno di mosche. In lucano si usa spesso per prendere bonariamente in giro chi è un po' insistente e pure sfortunato.
Esempi d'uso
"Antò, ma che fai? Sei proprio nu ciucciaridd: ci provi con tutte al bar e torni a casa solo con lo scontrino."
"Chiede favori a tutti e non conclude niente, è un ciucciaridd."
"Ci prova sempre ma resta a mani vuote, povero ciucciaridd."
Da dove viene
Sta sempre lì a ciucciare, cioè a tirare su qualcosa dagli altri tra favori, attenzioni e inviti: in Basilicata ciucciaridd è chi ci prova con tutti ma alla fine non combina niente e resta con un pugno di mosche, una presa in giro bonaria per chi è insistente e pure sfortunato.
Altri modi di dirlo
Editori di questo termine
Il tuo voto conta
Lingua di strada vera o ci siamo persi? Vota.