Cosa significa
Frase usata per dire a qualcuno di non essere triste o malinconico senza motivo. Come dire: 'Non fare melodrammi inutili!', ispirato ai gondolieri che col loro canto sembrano sempre appassionati.
Esempi d'uso
"Luca si lamentava tutto il giorno perché ha perso l'ombrello e gli ho detto: 'Ciò, no sta a far la gondola, n'demo a comprarne uno nuovo!'"
"Elisa ogni volta che piove si mette a guardar fuori sospirando come in un film muto e io le urlo dalla cucina: 'Ciò, no sta a far la gondola, che tanto la pizza la ordiniamo lo stesso!'"
"Quella là piangeva perché il suo gatto l'ha guardata storto, allora io: 'Ciò, no sta a far la gondola, che non sei mica in un carosello di Baci Perugina!'"
