Cosa significa
A Torino un ciaparat è uno che non sa stare nel suo cortile mentale. Ficca il naso, tende l'orecchio, fa la domandina furba e poi gira la voce con aria da niente. Lo tiri fuori mezzo scazzato e mezzo ridendo per il classico impiccione da pianerottolo, da bar o da gruppo WhatsApp.
Esempi d'uso
"Neh, non fare il ciaparat: al bar chiede a tutti quanto prendono e poi lo racconta in giro, manco fosse il giornale."
"Quando ho visto il conto del ristorante, son rimasto talmente di sasso che per un attimo pensavo di ciaparàt!"
"Oh Luca, sei proprio un ciaparat! È da stamattina che stai sul divano a guardare serie TV senza muovere un dito."
"Oh, fa nen il ciaparat, che hai sentito due parole al volo e stai già montando il romanzo del secolo."
"La portinaia del palazzo è un ciaparat mica da ridere: sa tutto prima ancora che succeda."
Hai qualcosa da dire?
Correggi, completa o raccontaci qualcosa. Lo controlliamo e, se è vero, lo vedrai applicato con la tua firma.
Altri modi di dirlo
Editori di questo termine
Il tuo voto conta
Lingua di strada vera o ci siamo persi? Vota.