Cosa significa
Espressione torinese e piemontese che vuol dire più o meno prenditela e portatela a casa. Si tira fuori quando uno deve incassare una fregatura, una sconfitta o una verità poco simpatica senza fare troppo teatro. Dentro c'è quell'aria secca da ormai è andata così, mò tienitela.
Esempi d'uso
"Hai perso la scommessa? Ciapa lì e porta a cà, e non starti a lamentare!"
"Te l'avevo detto che finiva male, adesso ciapa lì e porta a cà."
"Hai voluto fare il fenomeno e ti sei bruciato da solo, ciapa lì e porta a cà."
Hai qualcosa da dire?
Correggi, completa o raccontaci qualcosa. Lo controlliamo e, se è vero, lo vedrai applicato con la tua firma.
Altri modi di dirlo
Editori di questo termine
Il tuo voto conta
Lingua di strada vera o ci siamo persi? Vota.
