Cosa significa
Espressione sarcastica che si tira fuori quando uno se la prende larghissima, sta spaparanzato o si muove al lavoro con l’energia di un comodino. Si dice per sfottere la sua pigrizia bella esposta, spesso da chi intanto aspetta una mano che non arriva mai.
Esempi d'uso
"Marco, alza il sedere dalla panca e vieni a dare una mano: che voglia de lavorar che te gà oggi!"
"Oh Nane, son due ore che guardi la carriola: che voglia de lavorar, eh."
"Te lo vedi lì appoggiato al muro con calma olimpica, che voglia de lavorar proprio."