Cosa significa
In Trentino, significa chiacchierare a lungo per riscaldarsi le mani, l'anima o magari solo il morale.
Esempi d'uso
"Ma va là Marco, lascia perdere la legna e vieni a caldanàr un po' sulla panchina con noi che fuori fa un freddo cane!"
"Nel silenzio della baita, i vecchi caldanàvano attorno alla stufa, intrecciando fumate di pipa e ricordi di gioventù."
"Ehi Giulia, smetti di studiare e vieni a caldanàr un attimo qui in cucina, che ti racconto l'ultima del paese."