Cosa significa
È un modo per dire di calmarsi e stare tranquilli, soprattutto quando l'altro sta esagerando o facendo casino.
Esempi d'uso
"Oh, ma che stai sbraitando come un matto in mezzo alla strada? Calati vò e fatti una granita!"
"Zi', calati vò che col casino che fai mi stai facendo venire un nervoso che manco a piazza Politeama."
"Hai rotto il cazzo, calati vò e vedi che pure il gatto si è incazzato."
