Catfish

A catfish is someone who pretends to be a whole different person online, usually with fake or stolen pics and a made-up life to sell the fantasy. People say it for romance scams, fake dating profiles, or anyone hiding behind a digital costume and wasting everybody's time.

"Spent three months texting a girl from Dallas who turned out to be some dude in Ohio, I got catfished so hard I deleted the app"
Delulu
Janna ยท United States
"Delulu, spelled D-E-L-U-L-U, is basically short for delusional and is typically used in like the relationship manner where, you know, it's like, it's a funny way. It's not a like, like proper like institutional delusion. It's basically picking up like random little hints that you're having from someone you're talking to and going like, oh my god, yeah, he's into me or she's into me or they're into me. An example would be, okay, so Brian asked for my notes last time. And I saw him writing notes in class. So pretty sure he's into me. I'm just delulu."

Delulu

Short for delusional, but in a playful, online way. It first blew up in fandom spaces for people joking that their fave celebrity was obviously gonna notice them, date them, maybe marry them. Now it gets used for anyone running on wild wishful thinking, especially in romance, but also jobs, money, or any big fantasy they've already half moved into mentally.

"She's convinced she's gonna bump into Timothรฉe Chalamet at Whole Foods and they'll fall in love on the spot, fully delulu energy right there."

Ghosting

Ghosting is when someone just disappears on you mid-connection. One minute you're texting, dating, chatting, making plans, then poof, they've gone full silence with no reply and no explanation. It's big in dating talk, but people use it for flaky friends, jobs, landlords, and anyone who blanks you instead of having the awkward convo.

"We went on three dates, he was proper keen, then he ghosted after I texted. No reply, no read receipt, nothing, just gone."
Red flag
Janna ยท United States
"A red flag is the complete opposite of a green flag. It's when someone does something that's not that good, you know, especially in a relationship. It might make you not want to be with that person, toxic behavior, one might say. An example would be, girl, when we went out to dinner last night, he literally snapped at the waiter. He was so rude and treated the waiter like he was below him. That's such a red flag."

Red flag

A red flag is a warning sign that something's off with a person, a situation, or a deal. It's the thing that makes you pause and think yeah, no, this could get messy. People use it loads in dating chat, but it works for jobs, friendships, contracts, pretty much anything that gives bad-vibes-before-the-disaster energy.

"He spent the whole first date talking about his ex. That is a massive red flag and she rang me straight after to debrief"

Rizz

Natural charm, flirting pull, that easy sauce that makes people warm to you fast. Usually used for someone who's smooth without looking like they're trying too hard. It's mostly about chatting people up, dating vibes, and having that pull that just lands.

"Bro walked up to her, said three words, and she handed him her number. Man has unspoken rizz"
Situationship
Janna ยท United States
"Situationship. This is basically kind of a romantic relationship, but there's no labels. You're not really, you know, in a proper romantic relationship where you can, you know, be labeled as a boyfriend or a girlfriend. It's somewhere in between. Basically confusing for all parties. An example would be, oh my god, this situation with Brian is super confusing. Yesterday he took me out on a beautiful date, we had so much fun, but today he hasn't even texted me."

Situationship

A romantic connection that is more than friends but not quite a relationship. No labels, no commitment, maximum emotional confusion. The term exploded in the 2020s as dating culture got increasingly commitment-shy. You do everything a couple does without any of the security or definition. It is cozy until someone catches feelings harder than the other.

"We have been hanging out every weekend for four months but he says we are not dating. Classic situationship and I am tired"
Soft launch
Janna ยท United States
"Soft-launch is the opposite, not exact opposite, but yeah, pretty much. It's when you're announcing something, but not full-on, in a low-key way, I would say. You're basically inferring, you know, whatever you're announcing. You're not straight-up saying it, so for example, let's say someone wants to soft-launch their relationship. They wouldn't post a picture of them and their significant other. They maybe might post a date they were on, with maybe just a figure showing, or not even the full person showing. An example would be, oh my god, I can't wait to soft-launch my relationship with David tomorrow."

Soft launch

The subtle introduction of a new romantic partner on social media before making things official. A background appearance in a story, a half-visible hand in a photo, just enough for your followers to notice without having to commit to a formal announcement. It is strategic, slightly calculated, and very much a product of the Instagram age of dating.

"She posted a brunch photo and there was clearly a bloke's arm in the corner. Soft launching him, no doubt about it"

Swipe

To swipe something is to nick it fast, sneaky, and a bit cheeky, like robbing a chip off your mateโ€™s plate when they blink. Online, swipe is also the finger move on dating apps where youโ€™re choosing who gets a chance and who gets launched into the digital abyss. The meaningโ€™s usually obvious from context.

"Went to grab my Tesco meal deal and some little gremlin had swiped it. Then Iโ€™m on Tinder, swiping right like a loon, begging for karma."

Snog

A snog is a proper full-on kiss, not a peck. We're talking making out, a bit glued together, usually with some enthusiasm and absolutely no pretending it's innocent. Very common in British English, especially when you're talking about people getting off with each other in a funny, cheeky, everyday way.

"Walked past the bus stop and they were snogging like it was the Love Island final. Dave goes, Oi save some oxygen for the rest of us, yeah?"

Voices of the people

Theory is all well and good... but what we Magikitos really love is hearing humans in their natural flow. If you know a cool expression from your neck of the woods, record it in the Studio using it with a real, street-level example. We publish them all and build the sound map together!

Find your expression and add your voice
Your basket: 0,00 โ‚ฌ