Geordie is the friendliest dialect in Britain and possibly the most confusing for outsiders. "Howay man" can mean almost anything, and "why aye" is the answer to everything.
Newcastle
The gems of local lingo
"After that double shift I'm a proper kipper, can barely keep my eyes open."
"You coming up to Leeds this weekend? Bring a brolly, it’s grim up north. Still, we’ve got proper pies, cracking banter, and pints that won’t have your eyes out."
"That’s me bezzy mate, la, proper sound. I’d stand in the chippy queue in the drizzle for her, no moaning, even after she nicked me fags."
"Sound, our kid, you coming into town later? I’ve just been paid, so let’s hit the pub for a couple pints and some scran."
"That last tune was a proper belter, man, everybody in the pub was bellowing the chorus and spilling pints like it was Hogmanay."
Voices of the people
Theory is all well and good... but what we Magikitos really love is hearing the people of Newcastle in their natural flow. If you know a typical expression from there, record it in the Studio using it with a real example. We will add it to the voices of your area!
Find your expression and add your voice