Was es bedeutet
Ein Holzweg ist ein Weg, der mitten im Wald aufhört oder nur zu Holzschlagstellen führt – und damit nirgendwohin. Sagt man, wenn jemand einem falschen Gedanken oder Plan hinterherläuft und garantiert in die Sackgasse stolpert. Klingt fast sanft, aber meint: Komm von deinem Trip runter, da wächst kein Ziel mehr.
Verwendungsbeispiele
"Wenn du denkst, ich schenk dir mein Auto, dann bist du aber sowas von auf dem Holzweg."
"Er glaubt, mit dem Schnellkurs Millionär zu werden – kompletter Holzweg, sag ich dir."
"Bevor du weiterredest: Merkst du nicht, dass du schon die ganze Zeit auf dem Holzweg bist?"
Woher es kommt
Kam aus dem Forstwesen: Holzwege dienten nur zum Abtransport von gefälltem Holz, endeten abrupt und führten nicht durch den Wald oder zu Ortschaften. Wer also 'auf dem Holzweg' war, steckte buchstäblich im Dickicht, ohne Durchblick. Seit dem Mittelalter nachweisbar und heute sprichwörtlich für jeden sinnlosen Umweg im Kopf.
Andere Arten, es zu sagen
Editoren dieses Begriffs
Deine Stimme zählt
Echte Straßensprache oder haben wir es übertrieben? Stimm ab.
Um diesen Ausdruck kümmern wir uns gemeinsam
Wenn man ihn bei dir sagt und hier etwas fehlt, bring es mit. Ein Magikito schaut es an und ergänzt es.
- Ein Beispiel
- Deine Ecke
- Deine Stimme