Expresión que se usa cuando alguien entiende algo mal o saca conclusiones erróneas, como si escuchara por la oreja equivocada.
"No sé cómo hizo Pedro para pensar que hoy era feriado, ¡otra vez tomó pa'l lado del martillo!"
Tomar pa'l lado del martillo
Significado y ejemplos de uso