¡Triana, la joya del Guadalquivir! Aquí en este barrio sevillano sois unos artistas del flamenco y el tapeo. Vuestros balcones son un canto a las flores y las macetas, y el aroma a pescaíto frito siempre está en el aire. Ni hablar de la Semana Santa, que aquí se vive con pasión desbordante. En Triana tenéis un arte que no se aguanta, y vuestra gente es pura esencia andaluza. Siempre habrá una cervecita fresquita esperándote al sol en alguna terracita encantadora.
Chano
En Triana se usa para decir que algo es cutre, de mala pinta o que está hecho a lo chapuza, sin gracia ni categoría.
"Quillo, no entres en ese bareto, que está to' chano: luces parpadeando, tapas frías y el camarero en chanclas."