Estar plantado
Se dice cuando alguien se queda parado en un sitio, sin moverse, normalmente esperando a alguien o algo. Es como estar clavado al piso, plantado como una maceta. También puede sonar a que te dejaron colgado y vos ahí, firme, haciendo tiempo. Muy de la Costa, bien gráfico.
"Mano, el bondi no pasa más y yo acá, en la parada, hace cuarenta minutos. Estoy plantado como un ficus, ya me saludó hasta el kiosquero."