Qué significa
Cuando algo está tan guapo que te provoca casi venerarlo, le sueltas el 'padre'. Es un sello de aprobación con pedigree, como si la cosa tuviera el mando de la fiesta y tú solo asintieras. Pura onda de barrio para lo que te sube la vida.
Ejemplos de uso
"La vuelta al lago estuvo padre, vos. Hasta el chero que siempre anda serio se puso a cantar y a echar relajo como si nada."
"En la cumple de Marta en la Barceloneta, Gabi apareció en paddle surf con traje y corbata, pidió una caña y se fue tan pancho. Hasta el del chiringuito lo miró y dijo: este es el padre."
"Suspendí el examen y estaba reventao, pero llegó el Dani con churros y un cafelito: vaya padre, me salvó la tarde y encima me sacó una risa."
"Compré unos tenis bien padres en el tianguis, todos mis compas quieren copión."
"La peda estuvo tan padre que hasta el vecino gruñón bajó a echar chela."
¿Algo que decir?
Edita, corrige o cuéntanos algo. Lo revisamos y, si es de verdad, lo verás aplicado con tu firma.
De dónde viene
Viene del caliche mexicano, donde 'padre' se enganchó de la idea de autoridad y respeto para pasar a decir que algo es la mera mera, lo más chingón. Como el papá manda en casa, lo 'padre' manda en lo que te gusta. Se popularizó en los 70 y ya se quedó para siempre.
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
