En Costa Rica se dice pedir cacao cuando alguien se hace el machito, arma bronca o se pone todo valiente y al final termina aflojando, pidiendo disculpas o buscando paz. Es como cuando el que más gritó acaba con cara de perro regañado. Y hay que admitir que verlos pedir cacao tiene su gracia.
"El mae llegó todo gallito al partido, insultó al árbitro y a medio mundo, y al final andaba pidiendo cacao para que no lo sacaran del equipo."
Se usa cuando alguien está en problemas y necesita pedir ayuda o un favor, generalmente después de haberse pasado de listo.
"Después de esa rumba loca, Luis tuvo que ir a pedir cacao a su mamá porque no tenía ni para el taxi."
Es cuando estás en un lío o problema y necesitas ayuda urgente, como gritar '¡socorro!' pero con más flow.
"Che, después de la joda de anoche me quedé sin nafta a mitad de camino y tuve que pedir cacao para llegar a casa."