Qué significa
En Colombia, estar ancho es estar comodísimo y sin una gota de afán. Se dice de alguien que anda relajado, a su ritmo, disfrutando tranquilo mientras los demás están corriendo de un lado a otro. A veces también lleva ese toquecito de envidia sabrosa, porque el que está ancho parece que ya hizo las paces con la vida por hoy.
Ejemplos de uso
"Mira a Juan en la hamaca todo el día, tomando tinto y oyendo vallenato, mientras todos chambean en la oficina. Ese man sí que sabe estar ancho, ni se inmuta con los regaños del jefe."
"Asere, mira a Yuni en la mecedora con el ventilador dándole en la cara, sin camisa y con la panza llena, está ancho ahí viendo la novela como si no tuviera que trabajar mañana."
"Terminó la tesis, cobró el sueldo y encima ganó San Martín, así que el loco estaba ancho tomando una birra en la vereda como si fuera el intendente del barrio."
"Desde que le depositaron la grati, el Willy está más ancho que foca en la arena, tirado en su cama viendo series y sin mover ni un dedo en todo el día"
"Todo el mundo pegado por la entrega y Luis estaba ancho, echado en la hamaca, con una arepa en la mano y diciendo: eso sale ahorita, mi pana."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
