Qué significa
Se usa para decir que alguien se mete al agua un rato para refrescarse y relajarse, ya sea en río, presa, alberca o donde caiga. Es más como una escapadita rápida para quitarse el calor y el estrés, no un día entero de balneario. Y la neta, pocas cosas se sienten tan sabrosas como un buen chapuzón.
Ejemplos de uso
"Está pegando durísimo el calor, al rato nos vamos a la presa a echarnos un chapuzón con los cuates, unas chelas bien frías y a ver qué otras locuras se arman por allá."
"Con el calorón de agosto nos escapamos al río a media tarde, nos echamos un chapuzón y volvimos a la siesta fresquitos y de buen humor."
¿Algo que decir?
Edita, corrige o cuéntanos algo. Lo revisamos y, si es de verdad, lo verás aplicado con tu firma.
De dónde viene
Chapuzón nace del chapuz, ese golpe sonoro del cuerpo al caer al agua que ya imitaba el ruido. El aumentativo le sumó tamaño, y echarse un chapuzón quedó para el clavado rápido que espanta el calor.
Otras formas de decirlo
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.