Cosa significa
Quando ti viene il voltastomaco provi un senso di nausea e ribrezzo così forte da sentire lo stomaco che si rivolta letteralmente. Vale per il disgusto fisico, davanti a un odore nauseante o a un cibo guasto, ma soprattutto per quello morale: certe ipocrisie e certe ingiustizie fanno venire il voltastomaco. È la reazione viscerale e immediata a ciò che proprio non si riesce a digerire.
Esempi d'uso
"L'odore di pesce andato a male mi ha fatto venire il voltastomaco."
"A sentire certe bugie spudorate mi viene il voltastomaco."
"A sentire certe ipocrisie mi viene il voltastomaco."
"L'odore del pesce andato a male gli ha fatto venire il voltastomaco."
Da dove viene
E la parola fatta immagine: volta piu stomaco, lo stomaco che si rivolta. Quando qualcosa disgusta davvero, fisicamente o moralmente, lo stomaco sembra capovolgersi, e da li viene il voltastomaco.
