Cosa significa
Espressione friulana popolare che descrive la persona pigra che passa troppo tempo a rilassarsi o a poltrire sulla veranda di casa, immobile come un tronco abbandonato. Si dice del cugino di Udine, Pordenone o Tolmezzo che invece di aiutare con la legna o con i lavori del cortile si abbandona al divano della veranda per ore intere.
Esempi d'uso
"Ma dai Piero, basta far il tronco in veranda e aiutami a tagliar la legna!"
"El Gino l'è là che 'l fa el tronco in veranda da stamattina, immobile come un ceppo, mentre me tocca zappare l'orto."
"Guardalo, fa il tronco in veranda con un bicchiere di ribolla in mano, che manco fosse il re del Carso."
