Cosa significa
Voce calabrese per dire che una persona è trascurata, spettinata, impolverata o messa male d'aspetto, con quell'aria sciatta da uno che pare uscito da un posto pieno di fumo e zolfo.
Esempi d'uso
"Giovanni, ogni volta che esce dal lavoro, sembra 'na nzolfata: tutto impolverato e spettinato!"
"Ma comu ti sì prisentatu? Pari proprio 'na nzolfata, vai a darti una sistemata."
"Dopo tutta la giornata fora, arrivò a casa ca parìa 'na nzolfata da testa a piedi."
