Cosa significa
Un modo di dire piemontese per indicare che hai capito perfettamente la situazione, tipo un 'ci sono', ma con stile sabaudo.
Esempi d'uso
"Ti spiego il piano: tu distrai l'insegnante e io copio. Suma?"
""Allora porto le birre io, tu pensa alla cassa, suma?" e quello fa sì con la testa e siamo già in modalità festa."
"Quando il prof ha spiegato la formula e io l'ho capita al volo, ho fatto un sorriso e ho detto "Suma" sottovoce, e la mia compagna mi ha guardato tipo ma che diavolo dici."
Da dove viene
In piemontese "suma" nasce dalla contrazione di "siamo" e nel parlato torinese si è cristallizzata come interiezione fissa che vuol dire "ci siamo", "eccoci", "ho afferrato". Ti arriva dritta da quelle conversazioni sotto i portici dove bastano due sillabe per fare l'intesa e chiudere il discorso.
