Cosa significa
Espressione sarda per indicare un anziano particolarmente saggio, ma anche estremamente testardo come una roccia.
Esempi d'uso
"Non c'è verso di convincerlo, è proprio su babbu mannau del villaggio!"
"Mio nonno è su babbu mannau della famiglia: quando dice una cosa, è quella e basta."
"Zio Pinuccio? Quello è su babbu mannau del rione, si è impuntato che la festa si fa a giugno e non lo smuovi."
Da dove viene
In sardo campidanese 'su babbu mannau' unisce 'babbu' (padre) e 'mannau' (grande, importante). Nasce nei villaggi per fotografare il vecchio che sa tutto e non molla un colpo: è il patriarca che decide e pontifica, ma pure quello che se gli entra un'idea in testa non gliela togli manco con le tenaglie.
