Cosa significa
Modo simpatico per dire a qualcuno di stare attento o di non esagerare. Deriva dall'espressione usata in ospedale, ma qui significa più qualcosa tipo 'riga dritto!' o 'non fare sciocchezze'.
Esempi d'uso
"Oh, Mario, guarda che con la tua guida folle ci fai finire nei guai! Stai in corsia e datti una calmata!"
"A Fra, t'ho visto che stavi per mollare un pugno a quello, stai in corsia che qua ci becchiamo una denuncia."
"Stai in corsia con 'ste spese, che se continui così a fine mese mangi i sassi."
