Cosa significa
Espressione veneta che si tira fuori quando una situazione è già bella pesante e qualcuno ci carica sopra pure un altro problema. È il classico momento in cui invece de sistemar la baracca, ghe se buta dentro ancora più casino.
Esempi d'uso
"Abbiamo già mille problemi con le bollette, e se ghe metemo anca 'l nonno, gavemo finio i schei!"
"Semo già in ritardo, la macchina no parte e se ghe metemo anca 'l nonno, stasera no rivemo più da nessuna parte."
"Co sto trasloco ghe manca solo un altro imprevisto, perché se ghe metemo anca 'l nonno salta tutto in aria."
Hai qualcosa da dire?
Correggi, completa o raccontaci qualcosa. Lo controlliamo e, se è vero, lo vedrai applicato con la tua firma.
Altri modi di dirlo
Editori di questo termine
Il tuo voto conta
Lingua di strada vera o ci siamo persi? Vota.
