Cosa significa
In Sicilia, si dice di una persona che si agita, va avanti e indietro e fa un gran movimento, ma alla fine non conclude niente.
Esempi d'uso
"Carmelo, calmati un po'! Sembri una scaloppina che va avanti e indietro senza combinare niente!"
"Ma chi fai, la scaloppina da stamattina? Giri per tutta la casa e ancora non hai sistemato nulla."
"Non fare la scaloppina e siediti un minuto, che a correre così sembri impegnato ma non combini niente."