Cosa significa
In genovese, scagno vuol dire sedia, ma spesso è il posto fisso che uno si tiene al bar, a tavola o nel suo angolino di sempre. Per estensione può indicare anche una relazione stabile ma un po' da retrobottega, tipo l'amante piazzata lì in modo fisso.
Esempi d'uso
"U scé Paolino u gh'ha sempre u scagno nel bar du carugio, e se qualcun ghe l'accupa, schèrzo nisciùn!"
"Oh, quello non si siede mica dove capita: al baretto c'ha lo scagno suo e guai a chi glielo sfiora."
"In casa della nonna lo scagno di zio Beppe è sacro, ci puoi appoggiare il mondo ma non il sedere."