Cosa significa
In dialetto napoletano, questa espressione viene usata per dire a qualcuno di rilassarsi o di non fare drammi, simile a 'calmati!' ma con un tono ironico.
Esempi d'uso
"Maria, si è rotta la tazzina? Sabbiate, ne abbiamo altre mille in casa!"
"Ti sei dimenticato il pane per la cena? Sabbiate, tanto il forno è sotto casa e fa l’orario lungo."
"Guaglió, non fare quella faccia da funerale per un graffio sulla macchina: sabbiate, che con la cera torna nuova."
Hai qualcosa da dire?
Correggi, completa o raccontaci qualcosa. Lo controlliamo e, se è vero, lo vedrai applicato con la tua firma.
Altri modi di dirlo
Editori di questo termine
Il tuo voto conta
Lingua di strada vera o ci siamo persi? Vota.
