Cosa significa
Esclamazione tipica napoletana usata per incoraggiare qualcuno a copiare da un compagno durante un esame. Significa letteralmente 'Se lo dice, prendi nota', suggerendo che copiare è la strada giusta.
Esempi d'uso
"Durante l'esame di matematica, Antonio sussurra al compagno: 'Uagliò, s' 'o ric si piglia!' sperando che il secchione spifferi tutte le risposte."
"La prof di latino sta girando tra i banchi e Luca, col foglio ancora bianco, guarda supplichevole verso il secchione della classe e gli sussurra: "Uè, genio, s' 'o ric si piglia, ca sennò i' mo so' muorto 'e famme"."
"All'interrogazione di storia, quando il prof ha fatto la domanda e nessuno sapeva un tubo, da dietro si è alzato un filo di voce: "S' 'o ric si piglia, s' 'o ric si piglia...", e meno male che quello là ha capito al volo e ha sparato la risposta giusta."
