Cosa significa
Si dice quando uno prende una cosa facile e ci cuce sopra fronzoli, parole, dubbi e passaggi che non servono a niente. È un richiamo bonario del tipo piantala di farla complicata e vai dritto, senza ricamare pure sul cacio che è già roba finita.
Esempi d'uso
"Mo che stiamo a montà la mensola, tu tiri fora mille misure e accessori: oh, nun ricamà ju cacio, famo due buchi e via."
"Oh Ninì, t'ho chiesto solo se vieni o no, non mi ricamà ju cacio con tutta la tiritera del traffico, della luna e dell'umore."
"Per cambià 'sta lampadina ci vo' un minuto, tu invece stai a ricamà ju cacio da mezz'ora con scale, guanti e strategie da astronauta."
Hai qualcosa da dire?
Correggi, completa o raccontaci qualcosa. Lo controlliamo e, se è vero, lo vedrai applicato con la tua firma.
Altri modi di dirlo
Editori di questo termine
Il tuo voto conta
Lingua di strada vera o ci siamo persi? Vota.
