Cosa significa
Nel veneto, si dice di uno che sta lì a pesare ogni parola, si fa mille film su quello che gli dici e la prende più sul serio del dovuto.
Esempi d'uso
"Marco, hai visto Elia? È proprio un pesacancói, sempre a preoccuparsi di tutto quello che diciamo!"
"Oh, no sta far el pesacancói, era una battuta e bona lì."
"Ghe xe sempre quel pesacancói che te domanda cosa intendevi parola per parola."