Cosa significa
Espressione valdostana che descrive un piccolo dramma familiare, spesso esagerato e reso comico.
Esempi d'uso
"Oggi a casa è stato un vero patouin de faméyà: papà ha bruciato la cena e mamma ha fatto scattare l'allarme antincendio!"
"Dopo che il gatto ha rotto il vaso e il nonno ha iniziato a urlare in patois, in casa è scoppiato un patouin de faméyà da manuale."
"Al pranzo della domenica, quando mia sorella ha detto che andava a vivere a Milano, è partito un patouin de faméyà che ancora mi rimbomba nelle orecchie."
