Cosa significa
Usato quando qualcuno parte in quarta durante una discussione o un'attività, facendo riferimento al piccolo comune di Nus dove praticamente tutti conoscono l'orario del raro treno che passa.
Esempi d'uso
"Quando Luca ha iniziato a parlare del suo nuovo progetto, è partito come il treno di Nus!"
"A pranzo dal cugino di Pré-Saint-Didier ho appena tagliato il primo pezzo di fontina, mio zio parte come il treno di Nus su tutta la storia della famiglia dal mille novecento sessantatrè, e nessuno trova il modo di interrompere il discorso a metà."
"Il nuovo dipendente all'ufficio comunale di Aosta partiva come il treno di Nus a ogni riunione settimanale, presentava cinque idee diverse nell'arco di tre minuti, e il direttore ha imparato a fissare un orologio sul tavolo per limitare il flusso fluviale."
Hai qualcosa da dire?
Correggi, completa o raccontaci qualcosa. Lo controlliamo e, se è vero, lo vedrai applicato con la tua firma.
Da dove viene
Riferimento ironico al piccolo comune valdostano di Nus, dove il treno della ferrovia Aosta-Pré-Saint-Didier passa con frequenza rara abbastanza che ogni partenza diventa evento del giorno. La frase usa la sproporzione tra l'attesa lunga e la partenza improvvisa per descrivere chi inizia un discorso con energia disproporzionata rispetto al contesto del momento e della stagione.
Altri modi di dirlo
Il tuo voto conta
Lingua di strada vera o ci siamo persi? Vota.
