Cosa significa
Un modo colorito per dire che qualcosa semplicemente non esiste. Gli arancini sono pieni di riso, quindi uno 'senza riso' è impensabile da quelle parti.
Esempi d'uso
"Ehi, com'è andata la tua dieta? E lui: una bugia 'lontana quanto un arancino senza riso'."
"La tua promessa di smettere di fumare è lontana quanto un arancino senza riso, Pietro!"
"Sperare che quel governo abbassi le tasse è lontano quanto un arancino senza riso, fidati."