Cosa significa
Nel bergamasco, gnàc lo dici a uno che va piano, si imbambola sulle cose facili o tira avanti un lavoretto per ore senza cavare un ragno dal buco. Di solito è uno sfottò bonario tra amici o in famiglia, non una coltellata vera. Punge, sì, ma con la risatina già in bocca.
Esempi d'uso
"Ó, sei proprio gnàc: ti ho lasciato le pile sul tavolo e tu sei ancora lì a fissare il telecomando come fosse un rebus."
"Dài gnàc, son due viti in croce e t'è lì da mezz'ora a guardare la mensola."
"Mio fratello è un gnàc da premio, per portar giù la spazzatura gli devi fare tre richiami e mezzo."
Hai qualcosa da dire?
Correggi, completa o raccontaci qualcosa. Lo controlliamo e, se è vero, lo vedrai applicato con la tua firma.
Altri modi di dirlo
Editori di questo termine
Il tuo voto conta
Lingua di strada vera o ci siamo persi? Vota.