Cosa significa
Espressione veneta che si tira fuori quando c'è un caos grosso, tutto storto, disordinato o gestito malissimo. Quel della ditta aggiunge una sfumatura ironica, tipo pasticcio da baracca messa in piedi alla buona.
Esempi d'uso
"Oggi in ufficio è un disastro totale, ghe xe un casino della ditta!"
"Tra carte, telefonate e gente che entra e esce, in segreteria ghe xe un casino della ditta."
"Oh, semo arrivai in cantiere e ghe xe un casino della ditta, nessuno capisse gnente."
