Cosa significa
Espressione friulana usata per dire che uno è tirchio forte, di quelli che tengono soldi e sentimenti ben serrati e non mollano manco un caffè. L'idea è quella di avere il cuore chiuso in cambusa, nascosto e blindato.
Esempi d'uso
"Dai Gastone, offrimi un caffè e non fare sempre quello col cuore in cambusa!"
"Lui ghe s'àt il cuore in cambusa, quando c'è da dividere il conto sparisce più veloce del vino buono."
"No sta fâ il fenomeno, tu ghe s'àt il cuore in cambusa e lo sanno tutti in osteria."
Hai qualcosa da dire?
Correggi, completa o raccontaci qualcosa. Lo controlliamo e, se è vero, lo vedrai applicato con la tua firma.
Altri modi di dirlo
Editori di questo termine
Il tuo voto conta
Lingua di strada vera o ci siamo persi? Vota.