Questa espressione si usa per descrivere qualcuno che è rimasto incastrato in una situazione scomoda o difficile, di solito per colpa propria. È simile a dire 'sei nei guai' ma con quel tocco di simpatia e ironia piemontese.
"Marco ha preso troppe ferie senza dirlo al capo e adesso è proprio gabulato!"