Cosa significa
Si usa per descrivere qualcuno che è un po' 'cotto', fa cose strampalate o agisce in modo buffo e involontariamente comico, proprio come un formaggio sciolto.
Esempi d'uso
"Marco l'ha combinata grossa anche stavolta: ha salutato una statua! È proprio un frico!"
"Ogni volta che provo a parlargli serio, lui mi risponde con una battuta assurda: è un frico totale."
"Lascialo perdere, oggi è proprio in giornata frico: ha messo il latte nell'armadio e le chiavi nel frigo."
Da dove viene
Deriva dal nome del piatto friulano a base di formaggio fuso, che diventa molle e informe. L'immagine del formaggio che si scioglie si è trasferita sulla persona che ha la testa 'fusa' o che fa mosse strampalate.