Usato per descrivere qualcuno davvero tosto o tenace, proprio come il sapore deciso della fontina valdostana.
Usato per descrivere un'amicizia solida: la fontina è un formaggio dal sapore deciso e se l'altra persona non si allontana per il suo odore particolare, significa che tra voi c'è una vera intesa.