Cosa significa
Si dice di uno che si dà un sacco di arie e fa il fenomeno in una situazione che padroneggia poco o per niente, spesso proprio in barca o comunque in un contesto dove è fuori posto.
Esempi d'uso
"Guarda quel tipo lì, ha preso la barca a noleggio e sta facendo il pataca come se fosse un vecchio lupo di mare!"
"Voleva fare il figo suonando al tramonto, ma ha finito per fare il pataca in barca con la chitarra tutta bagnata!"
"Oh, due minuti col timone in mano e già fa il pataca in barca dando ordini a tutti."
"Appena siamo usciti dal porto s'è messo a spiegare le manovre a caso, un classico fare il pataca in barca."
Hai qualcosa da dire?
Correggi, completa o raccontaci qualcosa. Lo controlliamo e, se è vero, lo vedrai applicato con la tua firma.
Altri modi di dirlo
Editori di questo termine
Il tuo voto conta
Lingua di strada vera o ci siamo persi? Vota.