Cosa significa
Espressione siciliana che si dice a qualcuno quando sta partendo troppo acceso, agitato o nervoso. Vuol dire in pratica: datti una calmata, fermati un attimo e rilassati, come se un caffè potesse rimettere in riga i pensieri.
Esempi d'uso
"Oh Salvatore, ma che sei tutto agitato come se ti avessero rubato la macchina? Cu ti pigghi un cafè, va!"
"Ma unni vai così di furia? Cu ti pigghi un cafè e poi ni parrati con calma."
"Oh bedda, stai facendo un cinema pi nenti, cu ti pigghi un cafè."
Hai qualcosa da dire?
Correggi, completa o raccontaci qualcosa. Lo controlliamo e, se è vero, lo vedrai applicato con la tua firma.
Altri modi di dirlo
Editori di questo termine
Il tuo voto conta
Lingua di strada vera o ci siamo persi? Vota.
